What happens if Brevo can’t be reached?

Nothing changes for your customers: your checkout keeps working as usual. Only that customer isn’t added to Brevo.