Yes, it does. As of v3.4.0 OMGF Pro offers full support for Multisite. All you need to is make sure Modify Source URL (Pro) is set to use relative URLs.
As of v3.10.0, OMGF Pro automatically configures itself to ensure compatibility when your site is a Multisite. No manual configuration is needed.